Sommerausgabe 1999

Inhalt:

Herzlich willkommen!
Liebe Wanderer aus ganz Deutschland und liebe Gäste aus nah und fern, der Fremdenverkehrsverband  Dübener Heide begrüßt Sie mit seinem Heidebiber ,,Dübi“ im Naturpark Dübener Heide!
Vom 29. Juli bis 2. August 1999 ist es soweit: Der 99. Deutsche Wandertag zwischen Bad Düben und Bad Schmiedeberg ruft tausende Wanderfreunde zu uns unter dem Motto:
Wanderer im Liede vereint. Wir wollen ihnen ein liebenswerter Gastgeber sein! Ob beim stimmungsvollen Umzug der Wandergruppen oder den interessanten Wanderungen durch Wald und Flur - überall werden die Heidebewohner dabei sein und Ihnen zuwinken. Unsere Gastronomen - von der Feldküche über das Ausflugslokal bis zum städtischen Gasthof wollen Sie lukullisch verwöhnen, bestimmt probieren Sie einmal ein deftiges Heidegericht. Wir stellen diese Zeitung unter das Motto:
Der 99 Deutsche Wandertag in der Dübener Heide - eine wunderbare Gelegenheit diese schöne Landschaft touristisch zu erkunden und zu erleben.
Schauen Sie sich die Zeitung an, Sie erfahren viel Wissenswertes, Anregendes aber auch Vergnügliches auf den nachfolgenden Seiten, dazu das Programm des Wandertages.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bei und unvergessliche Eindrücke.

zurück zum Inhaltsverzeichnis

...Alle Vögel sind schon da

jubiliert ein altes Frühlingslied. Amsel, Drossel, Fink und Star werden darin genannt. Auch Über Lerche, Meise, Schwalben und andere gibt es Lieder oder Liedchen. Von den Ammern kenne ich jedoch keines, obwohl ich gerade das ,»didididieh« der GOLDAMMER Vogel des Jahres 1999 mag.
Etwas einförmig, zaghaft klingt es mir bei trübem Wetter, das als ,,wie, wie hab ich dich lieb",. vom Volksmund interpretierte Liedchen, doch jubelnd und fröhlich bei hellem Sonnenschein. Zumal in diesem Gelände kaum ein anderer Vogel zu der Zeit singt. In der offenen Flur nämlich, die mit einzelnen Bäumen und Sträuchern bestanden ist; oft auch an Wegrändern, aber nie in geschlossenen Beständen.
Der etwas über sperlingsgroße, durch seinen kurzen, dicken Schnabel" als Körner- und Insektenfresser gekennzeichnete Vogel, sucht im
Winter oft mit Sperlingen vergesellschaftet seine Nahrung auf freien   Brachen, kommt auch mal ans Futterhaus. Trotz der fahlgelben Unterseite und dem zimtfarbenen Bürzel fällt er wegen seiner, dem Spatzen ähnlichen, bräunlichen Oberseite in dem lebhaften Treiben kaum auf Nur wer auch seine Ohren trainiert hat, hört fast immer beim Auffliegen ein leises ,,zick" oder ,,zürr", das ihn aufmerken lässt. Zwischen April und Juni kann man in Bodenhöhe sein sauberes Napfnest finden. Und obwohl nicht gerade menschenscheu, bekommt man ihn meist nur durch Zufall zu sehen.
 Khg

zurück zum Inhaltsverzeichnis

Wanderer im Liede vereint

Der Dessauer Wilhelm Müller schrieb bekannte Volkslieder
Aus der Feder des am 7. Oktober 1794 in Dessau geborenen Lyrikers stammen so bekannte Texte wie ,,Am Brunnen vordem Tore", ,,Das Wandern ist des Müllers Lust" oder ,,Im Krug zum grünen Kranze".
Er wußte, wovon er sprach, lag doch der Garten seines Elternhauses oberhalb einer Mühle an der Mulde, nicht weit vom Dessau-Wörlitzer-Gartenreich, die Dübener Heide nebenan. In einer Umgebung von Wasser, Wald und Wiesen verbrachte er seine Kindheit.
Er war der Sohn eines Schneidermeisters und studierte in Berlin Philologie. Den ,,Gedanken der Freiheit für das Volk im Kopf trat er 1813, während der Befreiungskriege gegen Napoleon, in das Preußische Heer ein. Schon ein Jahr später gründete Wilhelm Müller einen Dichterbund, der ihm auch mit Hilfe seines r Freundes Graf Kalkreuth den Aufstieg in
Die Berliner Künstlergese1lschaft ermöglichte. Nach einer Italienreise und einem langen Aufenthalt in Wien zur Zeit des Wiener Kongresses 1814/ 15 machte er viele Bekanntschaften. Wilhelm Müller erschloss sich nicht nur die Wiener Hautevolee, sondern traf in den Gesellschaften auch mitpolitischen Gruppen zusammen, von denen dem Wiener Zentrum des griechischen Unabhängigkeitskampfes gegen die Türkenherrschaft sein besonderes Interesse galt. Freiheitsgedanken in Verse umgesetzt, brachten ihm fortan den Beinamen ,,Griechen-Müller" ein.
Zurückgekehrt nach Dessau arbeitete er als Lehrer, Bibliothekar der Herzoglichen Hofbibliothek und zeitweise als Verlagsmitarbeiter bei F.A. Brockhaus. 1821 heiratete" Müller die Tochter des Regierungsrates von Basedow, Adelheid, eine Enkelin des Begründers des Dessauer Philanthropinums und avancierte zum Hofrat. Lieder des von Franz Schubert vertonten Zyklus ,,Die Winterreise" und ,,Die schöne Müllerin" gehören neben anderen im Volksliedton gehaltenen spätromantischen Gedichten heute zum Liedschatz und damit zu unvergänglichen Werken. Steht jener Lindenbaum ,,Am Brunnen vor dem Tore" gar in der Dübener Heide? Wo mag der ,,Krug zum grünen Kranze" gestanden haben, in den er durstig einkehrte und mit einem Wanderer so manchen Becher Wein leerte? Inspirierten ihn
die unzähligen Wassermühlen jener Zeit zur Textzeile ,,Das Wandern ist des Müllers Lust"?
Müllers Gedankengut war nicht nur Romantik. Hineingeboren in den Staat der Aufklärung, des Fürstentum Anhalt-Dessau, lernte er den Gedanken der Freiheit auch auf seinen Reisen kennen. Nach der Neuordnung Europas durch den Wiener Kongress waren Äußerungen liberaler Gesinnung in der Publizistik nur noch versteckt möglich. Wilhelm Müller fand dazu geeignete Formen, die seine Lyrik dem Zugriff der Zensur entzogen. Für die ,,Dessauer Liedertafel" schrieb er Trink- und Tafellieder, in deren Texten man die Reibung an den politischen Zeitverhältnissen verspürte.
Wilhelm Müller starb am 30. September 1827 in Dessau. Zur Erinnerung ist eine Straße in Dessau nach ihm benannt. Ein Denkmal des Dichters steht im Dessauer Stadtpark in der Nähe des Teehäuschens.
Felix Saul

zurück zum Inhaltsverzeichnis

Wer recht in Freuden wandern will...
Der Wanderweg der Lieder

Wer bereits im Besitz des Jahrbuches der Dübener Heide 1999 vom Verlagshaus ,,Heide Druck" und der aktuellen Wanderkarte vom Naturpark Dübener Heide, herausgegeben vom Kartographischen Werbedienst Leipzig ist, kennt die 16 Stationen mit den dazugehören4en Liedern auf der ca. 20 km langen Wanderstrecke vom Bad Dübener Kurpark über die Siebenarmsäule, die ,,Schöne Aussicht" zum Bad Schmiedeberger Kurpark.

Es sind im einzelnen:

1. Moorbad Bad Düben
2. Obermühle Bad Düben
3. Schullandheim Bad Düben
4. Reinharzer Weg, Kreuzung Waldfriedhof OT Hammermühle
5. Kreuzung Reinharzer weg; Laufstrecke
6. Parkplatz Reinharzer Weg an der Straße Tornau – Söllichau
7. Kreuzung Reinharzer Weg - Straße Söllichau - Eisenhammer
8. Kreuzung Reinharzer Weg -Försterweg
9. Siebenarmsäule
10. Heideringweg.Abzweig Försterteich
11. Abzweig Bad Schmiedeberger Stadtwald
12. Dreilllndereck
13. Schöne Aussicht – Gabelung Heideringweg - Höhenkammweg
14. An den Bad Schmiedeberger Weinbergen zum Kuhteich
15. Moschwig über das Weinbergtal
16. Kurpark Bad Schmiedeberg
 

Von Wanderlied zu Wanderlied
An allen Stationen stehen Tafeln mit. bekannten Liedern, die Sie sicher kennen. So ist eine kleine Rast angebracht, zumal hier Gelegenheit ist, auch die zweite und dritte Strophe beim Gesang zu festigen. Sicher kommen Ihnen unterwegs noch weitere schöne Wanderlieder in Erinnerung, die Sie singend durch Wald und Flur führen. Zur Einweihung des Wanderweges beim 99. Deutschen Wandertag wird es darauf einen Vorgeschmack geben. Lassen Sie es klingen: ,,Wandern wollen wir zu zweit auf die Heide zu, denn die Heide ist so weit, läßt uns keine
Ruh!"
Die Wanderer, die sich für die Rücktour je nach dem ob sie bei Station 1 oder 16 beginnen) Marscherleichterung verschaffen wollen, können eine Tour mit Bahn und Bus unternehmen.
Ihr Fahrplan von Bad Düben
SAX-Bus - Paradeplatz
Mo. bis Fr.: 9:05,13:05 und 17:05 Uhr
Sa., So., Feiert.: 10:00,17:00 Uhr 12:00Uhr
So., Feiert.: 14:00 Uhr

Bahn
mehrmals täglich (siehe Fahrplan)

Ihr Fahrplan von Bad Schmiedeberg
SAX-Bus - Bahnhof
Mo. bis Fr.: 9:55,13:55 und 17:55 Uhr
Sa., So., Feiert.: 10:55,17:55 Uhr
Sa.: 12:55 Uhr
So., Feiert.: 14:55

Bahn..
mehrmals täglich (siehe Fahrplan)

Walter Wototschek

 zurück zum Inhaltsverzeichnis

Radstafette zum 99. Deutschen Wandertag vom Eggegebirge in die Dübener Heide

Vor einiger Zeit hat Herr Georg Marquardt aus Höxter mit anderen begeisterten Radlern die Euro Route befahren. Er erinnert sich gern an viele engagierte Mitstreiter in unserer Landschaft, die diesen schönen Radweg vorangetrieben haben. Was liegt näher als die geschlossenen Freundschaften z.B. mit Lothar Manhes, dem Vater des Radwanderns in der Heide, aufzufrischen. Er schreibt uns:
,,Zusätzlich  zur Wimpelgruppe per pedes wird auch eine Radfahrergruppe von Bad Driburg
über den Fernradwanderweg Euro-Route R1 nach Bad Düben und nach Bad Schmiedeberg fahren! Samstag 24. Juli: Beginn der Fahrt in Bad Driburg über Höxter - Holzminden - Einbeck - Bad Gandersheim - Goslar - Wernigerode - Thale - Bernburg - Dessau -Oranienbaum -Bergwitz (R4) nach Bad Schmiedeberg und Bad Düben mit Ankunft am Donnerstag, 29. Juli
Streckenlänge: 450km, Tageskilometer: 65 bis 98.
Der Fremdenverkehrsverband Dübener Heide bittet die Radler unserer Region die Radstafette unterwegs herzlich zu begrüßen und ein Stück des Weges zu begleiten.
Leider waren zum Redaktionsschluss die Durchfahrtsorte und -zeiten noch nicht bekannt.
Bitte rufen Sie im Juli Herrn ,Lothar Matthes an: Tel.:03491/402610.
Übrigens, wer zur Zeit des Wandertages in Wittenberg weilt und der Dübener Heide einen Besuch abstatten will, kann das auch auf den Fernradwegen RI und R4 zu Fuß tun, so wie unser Leser, Dr. Butzin aus Berlin: ,,Ich empfehle eine Station mit dem Zug bis Pratau zu fahren. Durch den Ortsteil Kienberge führt eine ruhige Straße. Es geht nach links durch offene Landschaft bis an die Bahn. Bald beginnt rechterhand ein kleiner Wald. Die Wanderroute knickt rechts ab und führt an einem Bauerngehöft vorbei - hoffentlich sind die Tore immer geschlossen, damit die gefährlichen Hunde nicht heraus können. Sobald man die Straße erreicht, wird links eingebogen. Es geht durch Klitzschena über Bergwitz in die schöne Dübener Heide".
.

zurück zum Inhaltsverzeichnis

In 80 Minuten um die Welt Kennen Sie Gustav Kögel?
Eine der vorgeschlagenen schönen Touren zum 99. Deutschen Wandertag ist die ,,Gustav-Kögel-Wanderung". Sie ist zwar nur ein kurze Runde- was sind schon 6 Kilometer - aber sie ist einmalig, dazu originell und unterhaltsam.

Aber der Reihe nach:
Mitten in Pressel, gegenüber der Kirche mit ihrem schlanken Turm, steht in einer kleinen schmucken Anlage seit dem 6. Oktober 1996 der Gustav-Kögel-Gedenkstein.

GUSTAV KÖGEL
4.6.1860 bis 7.12.1947
AUS PRESSEL'
UMWANDERTE ALS ERSTER MENSCH VON 1894-1896
UNSEREN ERDBALL

Diesem bemerkenswerten Mann und seiner grandiosen Leistung haben hier der Fremdenverkehrsverband Dübener Heide. der Verein
Dübener Heide, der Lauf und Wanderverein Bad Düben, der Förderverein des ländlichen Raumes und nicht zuletzt die Gemeinde Pressel ein Denkmal gesetzt. Es ruft uns seine Tat ins Gedächtnis und wird sie der Nachwelt für immer erhalten. Gustav Kögel wurde in Pressel im Haus Nr.80 geboren. Das Haus steht schräg links hinter dem Gedenkstein. Er besuchte' die Schule und erlernte danach das Schneiderhandwerk. Ein Angebot, als Schneider in Kolumbien zu arbeiten, zerschlug sich, als er dort ankam. So machte er sich auf nach Nordamerika. Hier erprobte er sich als Fußtourist und nahm 1894 eine Wette an die Welt in zwei Jahren zu umwandern. Es winkten ihm 10.000 Dollar, sollte er Erfolg haben! Es würde zuweit führen, die ganze abenteuerliche Reise, auf der er oft Gefährten hatte, zu beschreiben. Aber einige Stationen seien genannt: San Francisco, New York, London,Lissabon, Madrid, Monaco, Mailand, St.-Gotthard-Paß, Manchen, Berlin, Wien, Istanbul, Baku, Bombay, Singapur, Shanghai, Tokio und wieder San Francisco.
Ganz ausführlich kann man das Abenteuer in einer Schrift nachlesen, die in der Touristinformation in Pressel erhältlich ist. Es war ein großes Wagnis: Bei Kälte und Hitze, bei Sturm und Regen und nicht selten bei Gefahr für Leib und Leben hat er ,diese großartige Leistung vollbracht. Und natürlich hat er die Zeit gefunden, zwischen München und Berlin, seinem Heimatdoff einen Besuch abzustatten. In Erinnerungen ist erhalten geblieben, daß Gustav Kögel nicht nur ein unternehmungslustiger Mensch war, er konnte auch fesselnd erzählen, hatte viel Humor und schrieb Gedichte.
Nach seiner Weltumwanderung wurde er als Weltmeister der Fußtouristen gefeiert. Allerdings seine Wette hatte er verloren, obwohl er pünktlich nach zwei Jahren - 1896 - am Ausgangspunkt eintraf. Der Zar erlaubte nicht, Sibirien zu durchwandern, wie es verlangt war. Er nahm den Weg über Persien und Indien.
Als am 6. Oktober 1996 der Stein enthüllt und der Gustav-Kögel-Wanderweg eröffnet wurde, war der Präsident des Verban der Deutschen Gebirgs und Wandervereine Herr Karl Schneider dabei.
Wegweiser an großen Findlingen markieren die Stationen der Weltumwanderung.
Wahrhaftig eine gesunde und zugleich eine vergnügliche Reise um die Welt in 80 Minuten!

zurück zum Inhaltsverzeichnis

Kuren in einer Landschaft von ruhiger Schönheit

Dort, wo sich die Wälder des Naturparkes Dübener Heide lichten und den Blick freigeben zur Auenlandschaft der Elbe, liegt die Kurstadt Bad Schmiedeberg.
Im Jahre 1878 wurde ,hier begonnen, die einheimischen Moorvorkommen für die Gesundheit zu nutzen. Tqngrubenarbeiter und Töpfer wußten längst, daß das Eisenmoor ihren rheumageplagten Händen wohltat. In den Jahrzehnten ist aus Kur und Stadt ein Begriffspaar geworden.
Der idyllische Ort in einer Landschaft von ruhiger Schönheit hat sich zum staatlich anerkannten Moor-  und Mineralheilbad entwickelt.
Das Kurzentrum mit dem prächtigen Kurhaus im Jugendstil, dem historischen Kurpark und den Gästehäusern wurde in den letzen Jahren durch neue Rehabilitationskliniken, Deutschlands modernster Moorküche, Garten- und Parkanlagen erweitert. Der Trinktempel für die Wasser des Bad Schmiedeberger Margarethenbrunnens und des Kurfürstenbrunnens wird das Zentrum des Kurhausvorplatzes.
Im neuen Therapiezentrum Eisenmoorbad werden im Spätsommer die ersten Gäste willkommen sein. Die Anwendungen der ortsgebundenen natürlichen Heilmittel erfahren in diesem Haus auf idealste Weise ihre Verbindung mit klassischer und modernster Medizin
Neben den bewährten Naturmoorbädern und –packungen können die Besucher erstmals auch die hiesigen wertvollen Mineralwässer für Trinkkuren nutzen. Der Rdonhaltige ,,Bad Schmiedeberger Kurfürstenbrunnen wird zur Inhalation und für medizinische Bäder verordnet. Das Naturmoor wird traditionell angewendet Die spezielle Aufbereitungsart sichert ein Heilmittel von höchster Reinheit und Qualität Das Moor wird mit dem ,,Bad Schmiedeberger Margarethenbrunnen" gemischt. Damit wirkt ein Heilmittel in wohltuender milder Form.
Das Therapiezentrum Bad Schmiedebergs eines der schönsten und funktionellsten seiner Art in Deutschland- ist auf Ansprüche ambulanter und privater Kurgäste eingestellt
Kompaktkuren bei Arthrosen der Hüft und Kniegelenke, Frauenkompaktkuren bei Karziomerkrankungen sowie Gesundheitswochen gehören ebenso zum Angebot wie die bewährten günstigen pauschalen Badekuren, Fastentage, Programme zur Streßbewältigung und Aktivwochen enden.
Außerordentlich gut angenommen wird natürlich der Klassiker unter den medizinischen Leistungsangeboten - die ,,Bad Schmiedeberger Rheumakur".
Selbstverständlich gibt es auch ganz individuell auf den Kurgast zusammengestellte Programme.
Der Kurort Bad Schmiedeberg bietet gerade für den aktiven Gast viele Möglichkeiten und ist Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Zu jeder Jahreszeit lädt die reizvolle Landschaft zu Entdeckungen ein.
Eisenmoorbad Bad Schmiedeberg-KurGmbH, Eilenburger Straße 2
.06905 Bad Schmiedeberg Tel.: (034925)6-0, Fax: (034925)62900

zurück zum Inhaltsverzeichnis

Das Kurzentrum in der Dübener Heide

Abseits der Alltagshektik liegt in intakter Natur das alte Heidestädtchen Ba& Düben, das Tor zum Naturpark Dübener Heide; Stadt und Landschaft, das spürt man überall, sind zu einem harmonischen Ganzen zusammengewachsen. Ab Dezember 1999 öffnet ein modernes multifunktionales Kur- und Wellnesszentrum, das HEIDE SPA, seine Pforten, auf das Bad Düben lange gewartet hat. Es erschließt ausgezeichnete Behandlungsmöglichkeiten bei orthopädischen Erkrankungen, Herz- Kreislaufbad Gefäßerkrankungen.
Endlich können alle Dübener Bürger, Kurgäste und Besucher aus nah und fern nach Herzenslust die vielfältigen Angebote nutzen und im modernen Ambiente schöne Stunden verbringen. Strudelliegen, Massagedüsen, WhirlpooI lassen keine Wünsche offen und in angenehmer Ruhe kann man über die schönen Dinge des Lebens nachdenken.
Im Schwimmbecken kann man in aller Ruhe seine Bahnen ziehen und bei schönem wie bei schlechtem Wetter ins Freie schwimmen. Eine in sich geschlossene Erlebniswelt wird das Hamam - ein Türkisches Bad - sein. Lm maurischen Stil wird es in Kombination mit Rasul und Sebbiamed die Gäste in eine orientalische Welt mit wohlriechenden Duften und entspannender Musik entführen. Hier kann man relaxen und die Alltagssorgen vergessen.
Wer es gern sehr warm hat, der ist in der ausgedehnten Saunalandschaft am besten aufgehoben. Er muß nur noch zwischen einer Dampf-, Finnischen oder Biosauna auswählen und kann dann nach dem Schwitzgang im Kaltwasserbecken ins Freie schwimmen; Im attraktiv gestalteten ,,Paradiesgarten" erwarten den Saunabesucher eine große finnische Blockhaussauna und eine Erdsauna.
Wer mit dem Saunieren fertig ist, der kann sich im Saunarestaurant mit leckeren Speisen und Getränken verwöhnen lassen. Der Besuch der Sauna wird auch separat möglich sein.
Neben dem großzügig gestalteten Hamam Bad- und Saunabereich werden in der modern eingerichteten Kurmittelabteilung alle Formen der physikalischen Therapie, wie Moorbäder und -packungen, Massagen, Kneippsche Anwendungen und Fangopackungen angeboten. Sportliche Entspannung bieten modern ausgestattete Fitneßräume, die sowohl für Bewegungstherapien als auch für individuelle Betätigungen genutzt werden können. Geschultes Fachpersonal wird den Besuchern jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung stehen. Ein Restaurant der gehobenen Gastronomie im HEIDE SPA wird dafür sorgen, daß sich die Gäste nach allen Aktivitäten so richtig wohl fühlen. Der Kursaal mit 470 Sitzplätzen ist mit einer Bühne ausgestattet, die Theateraufführungen, Konzerte, Tagungen und Kino möglich macht.
Neben dem Kursaal wird es auch Seminarräume geben, in denen kleine Veranstaltungen oder Familienfeste stattfinden können. Bad Düben ist somit gut gerüstet, um den ,,touristischen" Sprung ins nächste Jahrtausend zu wagen.

zurück zum Inhaltsverzeichnis

Martin Luther, alias Bernhard Naumann, in Zeichen des 99. Deutschen Wandertags
Was hat Martin Luther mit den Wanderern zu tun?

Zum einen legte Bruder Martin so manchen Kilometer zu Fuß zurück - erinnert sei nur an den beschwerlichen Weg 1509/ 1510 über die Alpen nach Rom, als er beim Papst vorsprach, um auf Missstände hinzuweisen. Zum anderen ist überliefert, dass Martin Luther bis 1520 die Strecke zwischen Leipzig und Wittenberg viele Male
absolvierte. Damals in Universitätsfragen unterwegs, unter Geleitschutz von Studenten stehend, die ihn durch das unsichere Gebiet der Dübener Heide begleiteten.
Damit kann Luther getrost als einer der berühmtesten Wanderer der Geschichte bezeichnet werden.
Martin Luther, alias Bernhard Naumann, Darsteller des Reformators 1997 beim Wittenberger Altstadtfest ,,Luthers Hochzeit" wird die geschichtsträchtige Strecke zwischen Leipzig und Wittenberg über 72 Kilometer am Freitag, den 30.07.1999 als seinen Beitrag zu Deutschlands größtem Wandertreffen in Angriff nehmen (natürlich in der Lutherschaube des 16. Jahrhunderts).
Der begeisterte Hobbyhistoriker (Vorsitzender des Heimatvereins Wittenberg) arbeitet in seiner Freizeit als Stadtführer. Aus der reichhaltigen Zitatensammlung Luthers hat er für jede Lebenslage ein passendes parat.
Start der Ultra-Wanderung ist Freitag, der 30.07.99 um 5:30 Uhr am Straßenbahnendpunkt Leipzig-Thekla. Weitere Stationen sind Wellaune 11:00Uhr (km 28), Bad Düben, Rathaus 12:00Schwemsal 14:00 Uhr (km 54,5), Bauerhaus 1:30 Uhr (km 47), Lubast 17:00 Uhr (km 54,5), Kemberg, Kirche 18:00- l9:00Uhr (krn58,5) und schließlich der Wittenberger Markt 21:45 Uhr
Eine Grußbotschaft des Leipziger Oberbürgermeisters an den 99. Deutschen Wandertag soll mit auf Reisen gehen. ,,Ich würde mich freuen, wenn einige Wanderer mich ein Stück des Wegs begleiten." - so am Ende der Wunsch von Bernhard Naumann, alias Martin Luther. Dieser dürfte angesichts der Präsenz so vieler Wanderfreunde ganz sicher in Erfüllung gehen.
 

 zurück zum Inhaltsverzeichnis

Das sechste Wittenberger Stadtfest ,,Luthers Hochzeit" - 11. bis 13. Juni
Die Stadt Wittenberg, Wiege der Reformation, beherbergte in ihren Mauern so bedeutende Persönlichkeiten wie den ,,Ma1er der Reformation" Lucas Cranach d.Ä., den ,,Lehrer Deutschands" Phillip Melanchthon und nicht zuletzt Dr. Martin Luther. 1525 heiratete der ehemalige Mönch Martin Luther die aus einem Kloster entflohene Nonne Katharina von Bora.
Dieses Ereignis ist Anlaß für das alljährliche Wittenberger Stadtfest.
100.000 Wittenberger und Gäste erleben ein abwechslungsreiches Programm: Der Schloßhof mit der Schloßkirche beherbergt den mittelalterlichen Markt der Spiel- und Handwerksleut, wo ganz im Stile des 16. Jahrhunderts Waren, Speisen, Getränke und Handwerkskunst dargeboten werden; die große Wiese vor dem Schloß ist an diesem Wochenende ganz in Kinderhand. In den
Straßen der Altstadt erwarten die Besucher reichhaltig Handel und Wandel, kulinarische Spezialitäten und Unterhaltung. In den Höfen der Cranach-Häuser ist Kleinkunst ebenso zu sehen wie die Handhabung alter Werkzeuge und Gerätschaften. Vor der Stadtkirche St. Marien schlagen Wittenberger Vereine ihre mittelalterlichen Lager auf laden zu Musik, Tanz und deftigen Speisen. Die große Bühne auf dem Marktplatz ist am 116. Schauplatz der 7. Wittenberger Dixielandnacht. Hier findet die Eröffnungszeremonie am Freitag um 17:00 Uhr statt und das große Unterhaltungsprogramm am Samstagabend.
Der ,,Große historische Festumzug Luthers Hochzeit" ist am 12.6. ab 14:00 Uhr der Höhepunkt des Wochenendes.
Wir erwarten Sie zu einem der zehn schönsten Stadtfeste in Deutschland.

zurück zum Inhaltsverzeichnis

Kohlhaas vor den Toren der Dübener Heide

Die Novelle des Dichters Heinrich von Kleist ,,Michael Kohlhaas" hat ihren eigentlichen Beginn mit der Tatsache des Raubes zweier Pferde vor dem damaligen Dorfkrug zu Wellaune. Hans Kohlhase, wie in der Chronik aus den Jahren 1595 -1600 berichtet, wurde auf dem Wege von Cölln an der Spree zur Leipziger Michaeus-Messe am 1. Oktober 1532 eben hier vor dem jetzt historischen Kohlhaasen-Krug, kurz hinter der Mulde,
beschuldigt, seine mitgeführten Pferde gestohlen zu haben. Obwohl er energisch widersprach, wurden ihm auf Geheiß des Junkers Günther von Zaschnitz auf Schloss Schnaditz zwei seiner Rappen konfisziert. Die Weigerung des Junkers zur Rückgabe und Ersatz des Schadens auf Grund eines Urteils in der Gerichtsverhandlung am 13. Mai 1533 auf Burg Düben veranlassten den eigentlich rechtschaffenen Kaufmann sein echt selbst in die and zu nehmen. Es begannen die ,,Kohlasschen Händel", die die damals Herrschenden in ganz Nordachsen beunruhigten.
Aus der 1988 erstmalig stattgefunden ,,Michael-KohlhaasFestwoche" sind inzwischen die ,,Kohlaas-Festtage" geworden. Szenen, wie ,der Raub der Pferde vor dem Dorfkrug, die Gerichtsverhandlung auf Burg Düben und der Prozess gegen Kohlhaas auf dem heutigen Strausberger Platz gehören zum Repertoire der Festtage in der Ortschaft
Wellaune bei. Bad Düben. Darin eingebettet ist der historische Festumzug unter dem Motto ,,Ritter und Landsknechte, Edelleute und Kaufleute, Bauern und allerlei Volk auf dem Weg zur Leipziger Messe Anno 1532", der historische Markt - den Messen im 16., Jahrhundert nachempfunden, der Tanz der Heidehexen um das nächtliche Feuer, Ausstellungen zum Thema sowie Vorträge der Berliner Kleist-Forscherin Christa Radatz. Damit die Festtage zu Ehren des Märtyrers der Gerechtigkeit für alle Besucher und Teilnehmer ein bleibendes Erlebnis werden, haben die Veranstalter ein umfangreiches Programm u.a. der heiteren Muse, Reiterspiele und Tanzabende zusammengestellt.
Lassen Sie sich überraschen, Chris Dörk ist auch' dabei.
Gen Reinhardt

zurück zum Inhaltsverzeichnis